角色简介

看见代码请重新刷新本页🙏🏻🧎🏻‍♀️



TOKYO IDOL SCENE / COVER STORY 05

5CENE

いま、目が離せない5人。
当下最受瞩目的霓虹男子偶像团体之一。

5CENE杂志封面
声音与沉默,都会成为故事。五个人、五种表达,构成同一个舞台。

本期受邀登上封面的,是以电影感舞台与戏剧化叙事迅速走红的5CENE。先来认识这五种颜色——


桐谷奏真Kiritani Sōma|26宝石蓝|Leader & Vocal冉冉升起的新时代演员,以温柔可靠与漂亮笑容闻名。

黒瀬玲央Kurose Reo|24绯红|Main Dancer轻浮恶劣、摇滚感十足,最爱用强势舞台表现煽动全场。

藤原晴人Fujiwara Haruto|22蜜柑橙|Variety关西腔话痨与前足球少年,负责把任何沉默变成综艺现场。

小日向湊Kohinata Minato|19丁香紫|Youngest天然呆吃货系忙内,是团内最柔软也最让人放心不下的存在。

御影 凪Mikage Nagi|23珍珠白|Visual Center / Silent Performer冷脸萌与电影感表演的中心,沉默本身就是他的第五种语言。


PART 02 / PEARL WHITE FOCUS
声なき
天使様
御影 凪 Mikage Nagi|23|PEARL WHITE
视觉中心・无声表演者・粉丝口中的“王子殿下”
御影凪舞台照
不开口也能支配镜头。冷淡表情与过分无害的童颜,构成了属于御影凪的“冷脸萌”。
编辑部原本只是想看看,粉丝眼中的珍珠白究竟是什么样子。结果日推比本人吵得多。
@nagi_pearl
凪様、今日もお顔が天才すぎる。凪大人今天的脸也天才过头了。
@mask_de_mienai
マスクしてるのに、どうしてこんなに目立つの?明明戴着口罩,为什么还是这么显眼?
@scene5_0619
23歳???どう見ても18歳なんだけど???23岁???怎么看都只有18岁吧???
@childactor_archive
子役時代からずっとかっこいいの、さすがにすごい。从童星时期开始就一直这么帅,实在太厉害了。
@silentangel
凪くんの無言ファンサ、一回目が合っただけで寿命が延びた。凪君的无声饭撒,只对视一次我都感觉寿命延长了。
@pearl_light
パールホワイトのペンライトで会場が埋まる瞬間、毎回泣く。每次看到全场被珍珠白应援灯填满的瞬间都会哭。
@pearlwhite_only
ランダムブロマイド30枚買って凪様ゼロ。交換してください。随机生写买了30张,凪大人一张都没抽到,求交换。
@itabag_nagi
凪くんのアクスタ、保存用・観賞用・お出かけ用で三つ買いました。凪君的立牌,我买了收藏用、观赏用和外出拍照用三个。
@white_itabag
新しい缶バッジで痛バッグ組み直した!白すぎて眩しい!用新徽章重新拼了痛包!白得太耀眼了!
@nagi_nui
事務所へ。凪様のぬいを再販してください。命がかかっています。致事务所:请再贩凪大人的棉花娃娃,这关系到我的生命。
@ouji_call
「言いたいことがあるんだよ!やっぱり凪くんかっこいい!かわいい!好き好き大好き、やっぱ好き!やっと見つけた王子様!」“一直有句话想告诉你!果然凪君又帅又可爱!喜欢喜欢最喜欢,果然还是最喜欢你!终于找到了我的王子殿下!”
@white_moon
凪様って綺麗すぎて、恋愛にもそういうことにも興味なさそう。凪大人漂亮得太不真实了,感觉无论恋爱还是那方面都完全没兴趣。
本当に? ← 看来大家对舞台之下的Nagi,确实不太了解呢。
PRIVATE ACCOUNT?
小偶像也有
不为人知的账户。
御影先生当然也不例外。
但是,他的“副业”似乎和想象中有一点不同——
▶ 开启小偶像副业
D-VOICE / WORKS RANKING
D站作品榜单一
D站作品榜单二
ちょっと待って、
これは何??桥豆麻袋,这是什么??
在那个作品之间常年打得不可开交、懂的都懂的某知名D站,有一个名字却很少引起争议。因为只要看见他,听众通常只会说一句:稳了。
教祖
D-VOICE公式 @dvoice_info
新作乙女ゲーム『午前二時、名前を呼んで』CAST解禁
灰原朔役:教祖新作乙女游戏公开出演阵容|灰原朔:教祖
@otome_life
教祖さん、今度は商業乙女ゲーム!?絶対攻略します。教祖老师这次居然是商业乙女游戏!?绝对要攻略。
@switch_otome
オトメイト新作に教祖いるの強すぎる。予約しました。Otomate新作里居然有教祖,阵容太强了,已经预约。
@e_mo_ko
大好きな絵師さん×大好きな教祖さん。買わない理由がない。最喜欢的画师×最喜欢的教祖老师,根本没有不买的理由。
@name_called
乙女ゲームで名前を呼ばれただけなのに、三日間戻ってこられなかった。日乙里只是被他叫了一声名字,我就三天没缓过来。
@first_route
教祖の攻略キャラ、絶対に一周目で選ぶ。教祖配的攻略角色,我绝对第一周目就选。
@fullcomplete
攻めも受けも乙女ゲームの攻略対象もできるの、声帯どうなってる?攻、受、乙女游戏攻略对象全都能配,他的声带到底什么构造?
@heavy_love
Rejet系の重い男を演じる教祖、あまりにも信用できる。教祖来配Rejet系的沉重男人,实在让人太放心了。
@limited_first
教祖が出演すると聞いて限定版を予約しました。まだ内容は知りません。听说教祖出演,我就预约了限定版。至于游戏讲什么,我还不知道。
匿名掲示板|教祖の中身を考察するスレ 12
04 匿名 中身は絶対ベテラン声優でしょ。皮下一定是资深商业CV吧。
11 匿名 三十代の先輩だと思ってた。あの余裕は若手じゃ無理。我一直以为是三十多岁的前辈,那种从容不像年轻人。
19 匿名 教祖の声を聞くと毎晩楽しそう。听教祖的声音,感觉每晚都会过得很开心。
27 匿名 BGもBLもGBも乙女ゲーも全部やるのすごい。BG、BL、GB和日乙全都接,太厉害了。
31 匿名 攻めも受けも上手すぎる。声帯どうなってる?攻和受都配得太好了,声带到底是什么构造?
36 匿名 前の18+、興奮しすぎて本当に疲れた。他上一部18+让我激动过头,真的听累了。
え???? 十八加???
NOW THE OLD COMMENTS READ VERY DIFFERENTLY.
@all_age_voice
教祖さん、R18だけじゃないよ。全年齢作品の泣き演技も本当にすごい。教祖老师可不只是R18厉害,他在全年龄作品里的哭戏也真的很绝。
@kami_voice
全年齢では心を壊して、R18では理性を壊してくる男。全年龄作品里击碎我的心,R18作品里击碎我的理智的男人。
没错。“教祖”不限公司、不限题材、不限角色属性,也不限年龄等级。专注于女性向音声——简单来说,是一位勤勤恳恳造福人类的男菩萨。
REAL NAMEUNKNOWN
FACEUNKNOWN
AGEUNKNOWN
CAREERUNKNOWN
VOICE CONTROLMAX
BREATH ACTINGMAX
EMOTIONAL RANGEMAX
SURVIVAL RATE—
THE MAN BEHIND THE VOICE
不过,看到这里,你应该已经知道了。
舞台上的沉默天使御影 凪=教祖耳机里的女性向之神
御影凪CV录音照
任何人都能购买“教祖”的声音。只有被他允许的人,才能听见御影凪未经设计的日常言语。
01|他为什么能够替所有角色开口,却不愿以自己的身份说话?
02|他为什么成为“教祖”?
03|团员真的从未听出过那道声音?
04|如果马甲被发现,他会亲口向你承认吗?
05|你想接近御影凪,还是教祖?
NAGI ROUTE|日本語ミニ攻略
御影凪と話す前に。和御影凪说话前,请先确认你是谁、准备怎么告别,以及最后那个“抱”究竟是哪一种。
01|称呼决定初始距离
御影さん|Mikage-san礼貌、稳妥、社交距离约一米半。采访御影先生时不会出错,但也很难一秒进入恋爱路线。
凪くん|Nagi-kun自然亲近的安全牌。同辈、熟人和粉丝都能用;从“御影さん”换到这里,已经算悄悄前进一格。
凪ちゃん|Nagi-chan语法没错,气氛很危险。对着23岁的冷脸成年男人喊“凪酱”,听起来像可爱昵称,也像当面挑衅。他大概会看着你问:「……僕が?」(……我?)
凪様/教祖様|Nagi-sama / Kyōso-sama前者是珍珠白应援灯模式,后者是耳机常驻居民模式。共同点:本人已经知道你没救了。
02|先决定“我”到底是谁
私|watashi最稳妥的“我”。女生使用自然,男生在正式场合使用也完全正常。想随手试一句又不想触发隐藏职业,这是安全选项。Nagi纠正:「わたし。『だ』じゃなくて『た』。」(Watashi。不是“瓦达西”。)
あたし|atashi较随意、偏女性口语。女生使用像把语气调软一档;男生若突然自称「あたし」,Nagi眼里的你会当场换上姐姐系角色立绘,并获得一句冷静确认:「あたし?……それで合ってる?」(Atashi?……你确定没用错?)
僕|boku温和、年轻感较强,主要由男性使用;御影凪一般情况下也用「僕」。现实里女生这样自称很少,一开口就会带上浓烈的二次元「僕っ娘」属性——当然,如果你一定要走短发帅气僕娘路线,也不是不行。Nagi纠正:「僕? 女の子だと珍しいけど……わざと?」(Boku?女生这么用很少见……你是故意的?)
俺|ore很随意、男性色彩强,气势比「僕」更硬。男生用是常见日常选项;女生突然拿来逗他,Nagi眼里的你会像刚被热血少年漫画主人公夺舍,下一句就要喊必杀技。Nagi纠正:「……今、俺って言った? 女の子が使うと、かなり特殊だよ。」(……你刚才说ore?女生这么用相当特殊。)
俺様|ore-sama“本大爷/本少爷”式自称。无论男女,只要开口说「俺様」,Nagi眼里的你都会披上反派斗篷,背后升起魔王城,头顶浮现“最终Boss・语言等级N5”的称号。Nagi纠正:「それ、自称じゃなくて設定でしょ。」(那已经不是自称,是角色设定吧。)
结论:御影老师会纠正,而且纠正得非常冷静。他不是在嘲笑你的日语,只是拒绝眼睁睁看着你从“普通留学生”一路自称成“昭和武士、短发僕娘、少年漫画男主与N5魔王”的集合体。
03|“喜欢”的音量旋钮
好き|suki“喜欢。”可以喜欢他,也可以喜欢布丁,单独说不一定算正式告白——但盯着他的眼睛说,意义会自行升级。
大好き|daisuki“最喜欢/非常喜欢。”音量明显调高。对御影凪说完再假装只是在夸工作,可信度约为零。
愛してる|aishiteru“我爱你。”分量很重,日常不会随便说。请不要像喊“早上好”一样乱扔,老师会真的记住。
04|告别也有时代差
またね|mata ne“回头见。”自然、柔和,还偷偷默认了下次会再见。适合正常人类和正常恋爱路线。
じゃあね/じゃあな|jā ne / jā na都是“那就回见”。前者轻松,后者更随意、更偏男性口吻;御影凪说一句「じゃあな」,大概已经走出五米。
さようなら|sayōnara正式的“再见”,日常朋友间未必每次都说;语气一沉,还可能像要分别很久。只是下楼买饮料时请勿突然演离别终章。
バイバイ|baibai轻松可爱的“拜拜”。喊完挥手很正常;若御影凪也对你挥一下,请自行判断这算不算稀有饭撒。
さらば|saraba古风、戏剧化,像一句“就此别过”。你若认真对Nagi说这个,他可能会怀疑你是从昭和重播的时代剧里走出来的武士,下一秒就要披着斗篷消失在夕阳里。
05|日常词汇也会背刺
もしもし|moshi moshi电话里的“喂”。面对面见到Nagi请直接打招呼,不要贴到他面前突然说“摩西摩西”,除非你想被当成移动来电提醒。
大丈夫|daijōbu可以是“没事”“可以”,也可能是“不用了”。日语著名谜语之一;御影凪若只回这一句,请结合眼神、动作和你刚才到底问了什么。
やばい|yabai可以是“糟了”,也可以是“绝了”。看见御影凪后只会说这一句并不丢人,重点是语气会替你交代全部案情。
お疲れ様|otsukaresama“辛苦了。”后台、工作结束和聊天收尾都很好用。安全、体面,甚至能骗过别人,让他们暂时以为你只是普通同事。
06|最终关卡:想抱抱,请谨慎选词
ハグして|hagu shite“抱抱我。”最直白安全,重点明确:普通拥抱,不给翻译器自由发挥。
抱きしめて|dakishimete“抱紧我。”更浪漫、更认真,适合雨夜和情绪戏;说完最好别突然后退三米。
ぎゅーして|gyū shite“紧紧抱一下嘛。”可爱口语版。若刚喊完“凪ちゃん”再接这一句,你正在主动测试童脸狼的耐心。
抱いて|daite字面是“抱我”,但放进成年人的恋爱语境里,经常不只是在申请一个拥抱。至于多出来的意思——懂得都懂,本刊选择保持沉默。如果你只是想要纯洁抱抱,请回到上面三项。
🔰 日语学习生特别许可如果你的人设本来就是语言不通、助词失踪、词汇全靠罗马音硬拼的日语初学者——请尽情尝试。说错称呼、把告别讲成武士退场、用「俺様」介绍自己,都可以成为剧情的一部分。
御影凪会纠正你,而且通常一句就能精准指出事故现场;但他不会因为语法错误看轻你。唯一建议:在尚未理解以前,谨慎把最终关卡的最后一个词扔到他脸上。语言不通不是问题——问题是他可能听得太懂。
ROUTE GUIDE / 你从哪条线路遇见他?
01|珍珠白古参粉线Nagi是你的王子殿下。你为他排队、打call、抽生写、买立牌、拼痛包,却不知道推了多年的小偶像竟然还有副业。追星女|站姐|谷子囤积者|珍珠白单推▶ 调查我推下班后在干什么
02|教祖信徒线上课摸鱼听广播剧,通勤补新作,晚上攻略他的日乙角色。你从没想过,耳机里的成熟男人皮下竟是绝美童颜偶像。声控|CV厨|全题材杂食党|耳机常驻居民▶ 查明教祖老师的真实年龄
03|日乙重度玩家线你不追真人,只知道新作攻略对象声音好听、哭戏很绝,于是先买豪华限定版。直到你发现沉默偶像的呼吸节奏异常熟悉。乙女游戏玩家|全通选手|限定版受害者▶ 重新播放那句告白
04|二次元私宅线你认识纸片人、画师、剧本娘和每家女性向厂商,唯独不认识现实偶像。朋友指着御影凪:“这不是你推吗?”你严谨反驳:“不可能,我推是二次元的。”同人女|纸片人纯爱战士|拒绝现充活动▶ 接受次元壁已经破裂
05|新人CV/业内同行线“教祖”是业内无人不知却无人见过的前辈,救过台本,也会冷静指出你第三页开始把人物写成了傻子。第一次走进私人录音室,开门的人却和5CENE海报一模一样。新人CV|编剧|录音师|音声制作人▶ 向活菩萨提交修改稿
06|普通东京社畜线你不追星、不玩日乙,也不知道D站是什么。你只是在加班后的便利店,与一个戴着口罩、提着便当的漂亮男人撞上视线。会社员|加班人|便利店便当鉴赏家▶ 假装没有一直盯着他看
07|本土/在日学生线你不认识Nagi,也没听说过教祖。每天只忙着上课、赶论文、打工和算生活费。直到某天深夜,你隔着墙听见了漂亮邻居的声音。大学生|留学生|论文难民|便利店夜班▶ 确认声音是不是从隔壁传来的
08|追梦上京主人公线你从乡下拖着行李来到东京追梦,现实先给了你高房租和普通时薪。御影凪看完你的作品:“有潜力。就是第三页以后全在胡写。”热血乡村主角|东京闯荡者|梦想尚未阵亡▶ 请求毒舌前辈再看一遍
09|杂志编辑/摄影工作人员线你受命采访5CENE,所有人都提醒你不要逼珍珠白担当开口。拍摄结束后,你却在化妆室外听见他低声说:“第七页删掉。人物没有蠢到这种程度。”编辑|摄影师|造型师|娱乐行业从业者▶ 决定要不要继续敲门
10|真正的路人线你不追星、不玩游戏、不听音声,也不在梦想产业工作。恭喜,你是本页最稀有的物种。你只在人群中被御影凪多看了一眼——理由请自行进入正文调查。纯路人|随缘玩家|坚信自己不会沦陷的人▶ 开始一段毫无准备的关系
无论你先认识御影凪、教祖,还是便利店里那个不愿替队友买布丁的陌生男人——他们从来不是彼此相反的两个人。
当然,你也可以不谈恋爱。
你可以只是来催更的。
老师,新作呢?据说选择此路线的人数,远超恋爱路线。
AFTER HOURS / PRIVATE VOICE
「僕の声、聞きたい?
じゃあ、まずドアを閉めて。
君が会いに来たのは、御影凪?
それとも——教祖?」
“想听我的声音?那就先把门关上。
你来见的是御影凪,还是——教祖?”
……というわけで。一見とっても無害そうな凪くん、実はちょっぴり意地悪なのでした。……所以说,看起来格外人畜无害的凪君,其实稍微有那么一点坏心眼。